01
02
03
04
05
06
07
08
09
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
00:00
--:--
Of the sons of Korah. A Psalm; a Song
可拉子孙的诗，一首歌。 His foundation is in the holy mountains.
耶和华所立的根基在圣山上。 Jehovah loves the gates of Zion / More than all the dwellings of Jacob.
祂爱锡安的门，胜于爱雅各一切的住处。 Glorious things are spoken of you, / O city of God. Selah
神的城啊，有荣耀的事是指着你说的。〔细拉〕 I will make mention of Rahab and Babylon as those who know Me; / Behold, Philistia and Tyre along with Cush: / This one was born there, they say.
我要提起拉哈伯和巴比伦人，他们是认识我的人；看哪，还有非利士和推罗并古实人，他们说，这一个生在那里。 But of Zion it will be said, / This one and that one were born in her, / And the Most High Himself will establish her.
但论到锡安必说，这一个那一个都生在其中；而且至高者必亲自坚立这城。 Jehovah will count / When He records the peoples: / This One was born there. Selah
当耶和华记录众民的时候，祂要数点出，这一个生在那里。〔细拉〕 Then singing as well as dancing, they will say, / All my springs are in you.
歌唱的同跳舞的都要说，我的泉源都在你里面。 |
|
|
01
02
03
04
05
06
07
08
09
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
|